Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
ice field
·
the fold
·
the wild
·
centre field
·
hay field
·
hayfield
·
oil field
·
the aged
·
the bill
·
the cold
EN > GA
GA > EN
the field
noun
an pháirc
fem2
c
m
u
→ see
field
Phrases and Examples in other entries
across
»
they were goading each other across the field
bhí siad ag piocadh ar a chéile gach aon taobh den pháirc
annex
»
the gardens were enlarged by annexing the playing fields
méadaíodh na gairdíní nuair a cuireadh na páirceanna imeartha leo
blaze
»
the fields are a blaze of colour
tá na páirceanna ar lasadh le dathanna
bloodshot
»
the fields were bloodshot with poppies
bhí na poipíní ina stríoca dearga sna páirceanna
border
»
the field is bordered by two rivers
tá an pháirc ina luí idir dhá abhainn
bottom
»
the bottom of the field
ceann na páirce
bottom
»
in the bottom part of the field
sa chuid íochtarach den ghort
,
in íochtar an gharraí
bound
»
the field is bounded by high walls
tá claíocha arda thart ar an ngort
bustle
»
the stewards bustled the referee off the field
scuab na maoir an réiteoir leo den pháirc
charge
»
she charged around the field
rith sí ó cheann ceann na páirce
,
rith sí ar fud na páirce
clear
»
the field has been cleared of stones
tá na clocha go léir glanta as an ngort
comb
»
he combed the field looking for it
chíor sé an pháirc á lorg
continue
»
continue across the field
lean ort trasna na páirce
,
coinnigh ort trasna na páirce
,
coinnigh ag dul trasna an chuibhrinn
cross
»
two paths crossed the field
bhí dhá chosán ag dul trasna na páirce
,
bhí dhá chosán ag dul tríd an bpáirc
crowning
»
his crowning achievement was in the field of music
i réimse an cheoil a bhain sé barr feabhais amach
dig
»
she was out digging in the field
bhí sí amuigh ag rómhar sa ghort
division
»
the division of education into subject fields
roinnt an oideachais ina réimsí ábhair
dowse
»
he spent many years dowsing the field
chaith sé na blianta ag collóireacht sa pháirc
drop
»
the fields drop down towards the sea
titeann na páirceanna le fána síos chun na farraige
,
tá fána chun na farraige sna páirceanna
eminence
»
her eminence in the field
a hiomrá sa réimse
,
an teist atá uirthi sa réimse
,
an clú agus cáil atá bainte amach aici sa réimse
See more results »
Browse index
the fallen
the Faroese
the fates
the Feast of the Annunciation
the few
the field
the Fifteenth
the Fifth
the Fijians
the Filipinos
the First